<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" >
<channel>
<title>استرالیا</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/</link>
<description></description>
<language>fa</language>
<generator>blogfa.com</generator>
<lastBuildDate>Wed, 01 Oct 2008 03:34:18 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>مسکن موقت</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-64.aspx</link>
<description>
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=&quot;#cc0033&quot;&gt; منبع:australiastars.blogfa.com&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;img hspace=&quot;0&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;baseline&quot; src=&quot;http://tbn0.google.com/images?q=tbn:0dEZzGd1gOUujM:http://www.proairticket.com/images/imagini-mari/melbourne-big.jpg&quot; /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p align=&quot;right&quot;&gt;&lt;strong&gt;&lt;font face=&quot;Arial&quot; size=&quot;3&quot;&gt;هنگام ورود به استرالیا،ممکن است لازم باشد پیش از نقل مکان به خانه ای دائم،یا در حالی که منتظر رسیدن اثاث منزل خود از خارج هستید،به مدت چند هفته یا حتی چند ماه در مسکنی موقت زندگی کنید.در اکثر شهرهای بزرگ،آپارتمان های مبله و دارای حمام و آشپزخانه وجود دارد.این منازل ارزان ترند (مثلا ۲۵ تا ۵۰ درصد ارزان تر از اتاق ۲ نفره معمولی در هتل)و  دو برابر بزرگ ترند و به ویژه برای خانواده ها راحت تر از اقامت در هتل هستند.آپارتمان های سرویس دار معمولا به صورت هفتگی اجاره داده میشوند.افراد مجرد و زن و شوهر هایی که تازه ازدواج کرده اند و بچه ندارند ممکن است بتوانند در مهمانسراها به صورت موقت اقامت کنند.مهاجرینی که هنگام ورورد جایی برای اقامت ندارند می توانند در مهمانسرای دولتی (مثلا در ملبورن و سیدنی) و آپارتمان های مستقل که به تعداد محدود یافت میشود اقامت کنند.البته باید توجه داشت که بعضی از این اماکن بسیار دلگیر و ملال انگیز هستند و در انتخاب آنها باید توجه کامل را داشت.ولی در اکثر موارد گزینه های خوبی هم برای انتخاب وجود دارد.&lt;img height=&quot;18&quot; width=&quot;18&quot; src=&quot;http://blogfa.com/images/smileys/24.gif&quot; /&gt;&lt;/font&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;</description>
<pubDate>Wed, 01 Oct 2008 03:34:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=64</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-64.aspx</guid>
</item>
<item>
<title></title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-63.aspx</link>
<description>&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; &lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#cc0033&gt; منبع:australiastars.blogfa.com&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;مراکز خرید در استرالیا جزو بهترین ها در جهان نیست.اگر چه در ۱۰ سال اخیر تنوع و کیفیت کالاها بسیار بهبود یافته ولی هنوز از این نظر با اروپا و آمریکا قابل مقایسه نیست.بسیاری از کالاها و محصولات جدید در استرالیا یافت نمیشود یا قیمت های سرسام آور دارند.اما در شهر های بزرگ فروشگاههای بین المللی دایر است و اجناس بسیار خوبی را ارائه میدهند.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 140px; HEIGHT: 100px&quot; height=95 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i30.tinypic.com/2e23uy0.jpg&quot; width=120 align=baseline border=0&gt;        &lt;IMG height=107 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i28.tinypic.com/23hxhyr.jpg&quot; width=135 align=baseline border=0&gt;         &lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i27.tinypic.com/17pl43.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در استرالیا خصوصا در نواحی روستایی و شهرهای حومه فروشگاههای کوچک بسیاری دایرند که اعضای یک خانواده آن را اداره میکنند.اما در ۱۰ سال گذشته با گشایش بسیاری از مراکز خرید بزرگ که به آنها Mall می گویند و سوپر مارکتهای وسیع وضعیت خرید در این کشور به طور کلی عوض شده است.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در استرالیا معمولا به کالا تخفیف تعلق نمیگیرد یا پس گرفته نمی شود،با وجود این اگر میخواهید مبلغ قابل توجهی صرف خرید کنید یا کالای گران قیمتی بخرید باید به دنبال قیمت مناسب باشید و اگر تخفیف می خواهید باید چانه بزنید (ما ایرانی ها که استاد چانه زدن و گیره ۳ پیچ دادن به مغازه دار هستیم).بسیاری از فروشگاهها اجناس خود را بر اساس قیمتهایی که در تبلیغاتشان اعلام میکنند می فروشند.در قیمت اعلام شده ی کالا مالیات نیز منظور میشود و مبلغ دیگری به کالا اضافه نمیشود.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i28.tinypic.com/1qg16p.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;          &lt;IMG style=&quot;WIDTH: 129px; HEIGHT: 100px&quot; height=100 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i30.tinypic.com/2hcqj2u.jpg&quot; width=123 align=baseline border=0&gt;         &lt;IMG height=103 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i27.tinypic.com/k4z7z9.jpg&quot; width=142 align=baseline border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;صنایع دستی ارزشمندی در استرالیا به فروش می رسد،از جمله لباس های پشمی و محصولات چرمی و پارچه هایی از پوست حیوانات.اکثر فروشگاهها چند مرتبه در سال اجناس خود را به حراج می گذارند که بزرگترین حراج ها در ماههای دسامبر و ژانویه و ژوئیه است.پرطرفدارترین حراج ها بعد از کریسمس است که در ۲۶ دسامبر آغاز شده و اجناس تا ۶۰ درصد زیر قیمت عرضه میشوند.برخی فروشگاهها مانند Myer و David jones تا هفته دوم ژانویه حراج خود را آغاز نمیکنند.البته بعضی از فروشگاهها نیز در حراج دائم به سر میبرند و تمام سال اجناسی را حراج میکنند.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;اکثر فروشگاهها کارت اعتباری و برداشت از موجودی(EFTPOS) را میپذیرند،اگر چه ممکن است از شما کارت شناسایی بخواهند.چک معمولا پذیرفته نمیشود و حتی برخی از فروشگاهها برای در امان ماندن از دست سارقین پول نقد نیز دریافت نمیکنند.هر شخصی در استرالیا میتواند یه کارت SVC که در قیمتهای ۲۰ و ۵۰ و ۱۰۰ دلاری به فروش میرسند خریده و با آنها به خرید بپردازد.در برخی فروشگاهها بر روی شیشه مغازه یا فروشگاه برچسبی نصب شده است به این معنی که هر شخصی در هنگام خروج از فروشگاه باید مورد بررسی قرار بگیرد و کیف و ساکهایی که همراه دارد را باید بگردند تا از سرقت جلوگیری شود.اگر شما با این قضیه مشکل دارید می تونید به فروشگاههایی که این برچسب رو ندارند مراجعه کنید.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در سالهای اخیر ساعت خرید در استرالیا بیشتر شده است و بیشتر فروشگاهها به جز در چند تعطیلی رسمی در بقیه مواقع ۲۴ ساعته باز هستند.مثلا در ویکتوریا به جز جمعه ی پیش از عید پاک،کریسمس و پیش از ساعت ۱ بعد از ظهر روز ANZAC در دیگر روزهای هفته به صورت ۲۴ ساعته باز هستند.در روز یکشنبه که روز تعطیل هفته است فروشگاهها میتوانند باز یا بسته باشند و این به مدیر فروشگاه بستگی دارد.&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=center&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;IMG style=&quot;WIDTH: 140px; HEIGHT: 96px&quot; height=96 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i29.tinypic.com/2luzzfm.jpg&quot; width=132 align=baseline border=0&gt;          &lt;IMG alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i25.tinypic.com/2808v94.jpg&quot; align=baseline border=0&gt;         &lt;IMG style=&quot;WIDTH: 136px; HEIGHT: 97px&quot; height=97 alt=&quot;&quot; hspace=0 src=&quot;http://i27.tinypic.com/8yypl2.jpg&quot; width=124 align=baseline border=0&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;در سالهای اخیر مردم استرالیا با مصرف کمتر گوشت قرمز و الکل و خوردن سبزیجات تغذیه ی سالم تری داشته اند.قیمت گوشت مناسب و کیفیت آن بسیار خوب است.ماهی و خوراک های دریایی نیز از کیفیت خوبی برخوردارند.در استرالیا فروشگاههای بزرگ و زنجیره ای خوبی دایرند.از بزرگترین آنها میتوان به اینها اشاره کرد :  Grace Bros ، Waltons ، Buckley&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Tue, 16 Sep 2008 03:32:27 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=63</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-63.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>کاریابی در استرالیا </title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-62.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=Arial&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial&gt;&lt;STRONG&gt;آژانس منبع:australiastars.blogfa.com&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;های استخدام خصوصی : آژانس های استخدام خصوصی در همه ی شهرها و کلان شهرهای استرالیا به وفور یافت میشوند و تجارت مهمی محسوب می شوند.بسیاری از شرکت های بزرگ از بکارگیری این آژانس ها و مشاوران استخدام کارمندان بخصوص کارمندان اجرایی و مدیران و کارمندان حرفه ای و کارمندان موقت راضی هستند.به اکثر این آژانس ها  &quot;آژانس استخدام&quot; گفته میشود.برای یافتن شعبه های محلی این آژانس ها و دیگر آژانس ها دفتر تلفن زرد به شما کمک میکند.آژانس ها معمولا از اخذ پول از متقاضیان منع میشوند زیرا پول خود را از کارفرماها می گیرند.اگرچه در برخی ایالت ها ممکن است هزینه ای بابت ثبت نام از شما دریافت کنند.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;آژانس ها باید مالیات بر درآمد را از حقوق کلی کسر کنند و شما باید در عرض چند هفته  اول کار، شماره ی پرونده ی مالیاتی خود را به آژانس مربوطه بدهید. میزان حقوق بسته به نوع شغل به طرز چشمگیری متفاوت است اما به اکثر مشاغل منشیگری بین 15 تا 20 دلار در ساعت یا 450تا 600 دلار حقوق خالص(بعد از کسر مالیات) در هفته تعلق میگیرد.معمولا برای تعطیلات و شب کاری حقوق بیشتری می دهند.برای شغل هایی که در مناطق دور دست قرار دارند نیز کمک هزینه هایی پرداخت میشود.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;مشاغل قراردادی : مشاغل قراردادی یا آزاد را می توانید از طریق آژانس های مخصوص در استرالیا بیابید. قراردادها معمولا به صورت تمام وقت و برای دوره ای مشخص هستند. اگرچه ممکن است زمان خاتمه آنها مشخص نباشد.تفاوت بین مشاغل موقت و قراردادی نا محسوس است.این مشاغل اغلب با هم مشابه اند.در سالهای اخیر بسیاری از شرکت ها کارمندان تمام وقت خود را به کارگران قراردادی تغییر داده و مشاغلی از قبیل نظافت،نگهبانی از ساختمان،تهیه و سرو غذا،کارهای ساختمانی،نصب سیستم های جدید کامپیوتری و غیره را طبق قرارداد به شرکت های دیگر واگذار می کنند.همانطور که گفتم میزان حقوق بسیار متفاوت است و مثلا از حدود ۱۶ دلار در ساعت برای یک منشی تا ۱۱۰ دلار در ساعت یا بیشتر برای متخصصین کامپیوتر متفاوت است.بازار کارهای قراردادی در استرالیا بسیار خوب است مخصوصا برای متخصصین فناوری اطلاعات.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;مشاغل نیمه وقت : مشاغل نیمه وقت در اکثر صنایع و حرفه ها در استرالیا یافت میشود و در ادارات و فروشگاهها و کارخانه ها و رستوران ها بسیار متداولند.در چند سال گذشته تعداد کارگران نیمه وقت به طرز چشم گیری افزایش یافته است.کار نیمه وقت معمولا به معنای کمتر از ۲۰ ساعت در هفته است.کارگران نیمه وقت معمولا بر اساس ساعات کاری حقوق دریافت می کنند.در ضمن کارگان نیمه وقت در مقایسه با کارگران تمام وقت حقوق بسیار کمی میگیرند.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;مشاغل موقت و غیر رسمی : مشاغل موقت و غیر رسمی از آن جهت با مشاغل نیمه وقت متفاوتند که معمولا فقط به صورت دوره ای محدود مثلا از چند ساعت تا چند ماه دایر هستند.بازار مشاغل موقت در چند دهه ی اخیر بسیار افت داشته است.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;STRONG&gt;زنان شاغل : نزدیک به ۵۵ درصد از زنان استرالیایی شاغل هستند و حدود ۴۵ درصد از کل نیروی کار استرالیا را تشکیل میدهند.۳۵ درصد از کارمندان تمام وقت و ۷۵ درصد از کارمندان نیمه وقت زن هستند.هر چند شما در مورد زنان به صورت رسمی تبعیض شماهده نمیکنید ولی در عمل این واقعیت وجود دارد و نسبت به زنان تبعیض قائل می شوند. به طور متوسط دستمزد زنان دو سوم دستمزد مردان است. تبعیض اساسی میان زنان در میزان حقوق یا عنوان شغلی نیست،بلکه در امکان ترفیع سمت است و این نیز به این دلیل است که بسیاری از کارفرماها از این واهمه دارند که زنان پس از رسیدن به سمت یا پستی تشکیل خانواده بدهند یا آن پست را ترک کنند.این مانع  نامرئی&quot;سقف شیشه ای&quot; یا همون (glass ceiling ) نامیده میشود.اگرچه این پدیده امروزه مانع چندان مهمی در راه موفقیت زنان محسوب نمیشود ولی در کل شانس مردان برای احراز شغلهای مدیریتی و اجرایی 4 برابر زنان است.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P align=right&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;در جستجوی کار : هنگام جستجوی کار در استرالیا توصیه می کنم همه ی تلاش خود را به یک زمینه متمرکز نکنید چرا که هر چه بیشتر تقاضانامه ی کار پر کنید شانس موفقیت شما نیز افزایش می یابد.با هر تعداد آژانس استخدامی که میتوانید به صورت کتبی و تلفنی یا حضوری ارتباط برقرار کنید.هنگامی که برای شغلی درخواست کتبی میدهید درخواست خود را به آدرس مدیر کل یا رئیس شرکت بفرستید و یک نسخه از شرح حال و سوابق خود (CV) را ضمیمه ی نامه کنید.اما توجه داشته باشید که اگر از خارج از استرالیا درخواست کتبی بدهید شانس شما بسیار پایین است.در کل باید بگم که برای یافتن شغل مناسب خودتون علاوه بر آژانس ها به این مواد نیز مراجعه کنید : ۱) مراجعه به ادارات ملی استخدام محلی در استرالیا که بیشتر برای مشاغل غیر حرفه ای هستند.۲) مراجعه به فرصت های شغلی تله تکست تلویزیون و اینترنت که امروزه آژانس های کاریابی بیشتر کارهای خود را با اینترنت انجام می دهند. ۳) مراجعه به قسمت فرصت های شغلی روزنامه های استرالیا که چاپ شنبه آن بهترین است که این بخش را نیز میتوانید از اینترنت مشاهده کنید.&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;منبع:http://australiastars.blogfa.com/&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
<pubDate>Tue, 09 Sep 2008 04:15:48 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=62</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-62.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>مراحل اخذ پذیرش تحصیلی دراسترالیا</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-61.aspx</link>
<description>&lt;TABLE class=contentpaneopen&gt;
&lt;TBODY&gt;
&lt;TR&gt;
&lt;TD vAlign=top colSpan=2&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;شرایط ورود به دانشگاه های استرالیا&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;اگر شخصی دیپلمه باشد یعنی 12 سال تحصیل کامل داشته باشد می تواند مستقیماٌ برای دانشگاه های استرالیا اقدام نماید و در صورتی که داوطلب دیپلم 11 ساله خود را دریافت کرده باشد می تواند از طریق گذراندن یک دوره زبان فشرده یک ساله و یک دوره 9 ماهه فاندیشن و یا پیش دانشگاهی به دانشگاه های استرالیا وارد شود&lt;BR&gt;اگر شخصی در ایران مدرک کارشناسی خود را از دانشگاه آزاد و یا سراسری دریافت نموده باشدمی تواند برای کارشناسی ارشد اقدام کند و پس از دو سال مدرک کارشناسی ارشد خود را اخذ نماید.&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;
&lt;DIV align=justify&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;بطور معمول به کلیه متقاضیان تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد توصیه می گردد در زمان درخواست برای رشته های زیر گروه رشته فارغ التحصیلی خود اقدام نمایند تا امکان اخذ پذیرش تحصیلی خود را افزایش دهند. تنها علاقمندان به تحصیل در رشته ام بی ای(مستر آف بیزینس ادمینیستریشن ) می توانند از هر گرایشی بویژه رشته های فنی و مهندسی برای ادامه تحصیل، درخواست دهند&lt;BR&gt;برای شرکت در دوره های دکترا مرسوم نیست که موسسات مشاوره ای تحصیلی(ادوایزری سرویس )در امر اخذ پذیرش تحصیلی مشارکت کنند چرا که این عمل فرایندی پیچیده و زمان گیر است و احتیاج به تخصص و مهارت بالاتری دارد بنابراین در مقطع فوق بهتر است که متقاضی خودش این اقدام را انجام دهد &lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;مدارک لازم جهت اخذ پذیرش تحصیلی&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;BR&gt;مدارک زیر با توجه به شرایط متقاضیان دسته بندی شده و نیازی نیست که همه متقاضیان کلیه مدارک را جهت اخذ پذیرش داشته باشند:&lt;BR&gt; ترجمه مدرک دیپلم و ریز نمرات آن&lt;BR&gt; ترجمه مدرک پیش دانشگاهی و ریز نمرات آن&lt;BR&gt; ترجمه مدرک فوق دیپلم و ریز نمرات&lt;BR&gt; ترجمه مدرک لیسانس و ریز نمرات آن&lt;BR&gt; ترجمه مدرک فوق لیسانس و ریز نمرات آن&lt;BR&gt; کپی پاسپورت&lt;BR&gt; مدرک زبان&lt;BR&gt; شما جهت ارایه مهارتهای زبان انگلیسی بایستی در آزمون آیلتس شرکت نمایید. نوع روادید درخواستی تعیین کننده سطح زبان انگلیسی که شما ملزم به ارایه آن هستید می باشد&lt;BR&gt;جهت کسب اطلاعات بیشتر در حصوص آیلتس می توانید به سایت ذیل مراجعه نمایید&lt;BR&gt;www.ielts.org  (International English Language Testing System  &lt;BR&gt;دوره زبان انگلیسی:    مدرک آیلتس مورد نیاز نمی باشد &lt;BR&gt;مدارس:   برای افراد کمتر از 16 سال، مدرک آیلتس مورد نیاز نمی باشد &lt;BR&gt;آموزش فنی و حرفه ای:     مدرک آیلتس با امتیاز 5.5 یا 4.5  به انضمام گذراندن حداکثر 30 هفته&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;ELICOS)      English Language Intensive Course for Overseas Students) &lt;BR&gt; &lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;تحصیلات عالی (کارشناسی/ کارشناسی ارشد):&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;    مدرک آیلتس با امتیاز 5 یا 6 به انضمام گذراندن 30 هفته الیکس  &lt;BR&gt;به هنگام تشکیل پرونده، از زمان دریافت مدرک آیلتس شما نبایستی بیش از 2 سال گذشته باشد  &lt;BR&gt; اگر متقاضی هنوز دانشجو می باشد ترجمه ریز نمرات واحدهای گذرانده شده به همراه فهرست واحدهای باقی مانده و گواهی اشتغال به تحصیل&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;&lt;STRONG&gt;مدارک لازم جهت روادید تحصیلی&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;احراز موارد زیر پیش از رسیدگی به درخواست روادید دانشجویی مورد نیاز می باشد&lt;BR&gt;          سلامتی و صلاحیت شخصی&lt;BR&gt;          تناسب سن و وضعیت تحصیلی و شغلی متقاضی با رشته تحصیلی مورد نظر&lt;BR&gt;          مهارت در زبان انگلیسی&lt;BR&gt;         وضعیت مالی قابل قبول&lt;BR&gt;درخواست روادید باید شخصاٌ ارائه شود. سفارت در صورت ناقص بودن مدارک از قبول درخواست روادید امتناع خواهد کرد. بررسی درخواست روادید بطورمعمول 45 روز تا 2 ماه به طول می انجامد&lt;BR&gt;          نامه پذیرش اولیه از دانشگاه&lt;BR&gt;        فرم 157A&lt;/FONT&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;BR&gt;         فرم ضمیمه&lt;BR&gt;         فرم 1221&lt;BR&gt;          فرم ضمیمه کارشناسی ارشد&lt;BR&gt;          فرم 80&lt;BR&gt;          ارایه نتیجه آیلتس&lt;BR&gt;          اصل مدارک ضمانت مالی&lt;BR&gt;          اصل مدارک تحصیلی&lt;BR&gt;          برگه تاییدیه وزارتحانه برای دانشجویان دارای بورسیه&lt;BR&gt;          سند ازدواج&lt;BR&gt;          اصل شناسنامه متقاضی (و وابستگان&lt;BR&gt;          گذرنامه با مجوز سفر معتبر برای هر متقاضی&lt;BR&gt;          دو نسحه تایید شده از صفحات اصلی گذرنامه&lt;BR&gt;          چهار قطعه عکس برای هر متقاضی&lt;BR&gt;         رسید پرداخت هزینه تشکیل پرونده به حساب سفارت، شماره حساب 99069 بانک سپه شعبه خالد اسلامبولی&lt;BR&gt;لطفآ توجه داشته باشید&lt;BR&gt;الف -  در صورت نیاز به مدارک بیشتر پس از تشکیل پرونده سفارت با متقاضی تماس خواهد گرفت&lt;BR&gt;ب - اصل مدارک یا نسخه های تایید شده می بایست همراه با ترجمه رسمی آنها به زبان انگلیسی بصورت همزمان ارایه گردد&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;آیا قبل از تشکیل پرونده پرداخت شهریه به دانشگاه ضروری است؟&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;خیر. متقاضیان پیش از تشکیل پرونده درخواست روادید نمی بایست هیچگونه وجهی بابت پرداخت شهریه به دانشگاه بپردازند&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;منظور از مدارک مالی مورد نیاز چیست؟&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;BR&gt;متقاضی ملزم به ارایه مدارکی است نشان می دهد وی پول کافی جهت پرداخت مخارج سفر، تحصیل و زندگی در طول مدت تحصیل در استرالیا را دارد. متقاضی همچنین ملزم به ارایه مدارکی است مه ثابت می کند وی پول کافی برای پوشش هزینه های خود، همسر و فرزندان خود را در طول 2 سال اول تحصیل و یا کل دوره تحصیل در صورتی که این دوره کمتر از دو سال باشد در اختیار دارد&lt;BR&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;ضمانت مالی می بایست از طریق منابع قابل قبول به شرح زیر تآمین گردد:&lt;BR&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/STRONG&gt;     1-   پول موجود در یک حساب بانکی بنام متقاضی (یا شخص دیگری که ضامن مالی متقاضی در طول تحصیل وی می باشد) به مدت حداقل 3 ماه پیش از تشکیل پرونده در خواست روادید&lt;BR&gt;      2-   وام از طرف یک موسسه مالی معتبر بنام متقاضی با ضامن یه وام از جانب دولت متبوعه متقاضی.&lt;BR&gt;     3-     وام تحصیلی از جانب دانشگاه با موسسه مورد نظر برای تحصیل&lt;BR&gt;&lt;FONT color=#cc0000&gt;توجه&lt;/FONT&gt;&lt;BR&gt;الف- دارایی های غیر نقدی مانند ملک مورد قبول نمی باشد&lt;BR&gt;ب -  تنها دانشجویان زیر مجموعه 574 (مقطع کارشناسی ارشد تحقیق یا دکتری) از قانون سه ماهه فوق مستثنی می باشند&lt;BR&gt;پس از تشکیل پرونده چه خواهد شد؟&lt;BR&gt;پس از تشکیل پرونده و بررسی آن چنانچه پرونده واجد شرایط باشد، نامه ای به متقاضی ارسال خواهد شد. متقاضی می بایست آن را به دانشگاه مربوطه ارسال نماید. دانشگاه متعاقبآ از متقاضی درخواست شهریه خواهد نمود تا شهریه خود را پرداخت نماید. پس از پرداخت شهریه برگه تاییدیه ثبت نام متقاضی توسط دانشگاه مربوطه صادر خواهد شد.&lt;BR&gt;همچنین از متقاضی درخواست می گردد تا مدارک پرداخت بیمه سلامت دانشجویی خارج از کشور را ارایه نماید و آزمایشات پزشکی خود را انجام دهد&lt;/FONT&gt;&lt;/DIV&gt;&lt;/TD&gt;&lt;/TR&gt;&lt;/TBODY&gt;&lt;/TABLE&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;SPAN class=article_seperator&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;
&lt;DIV class=back_button&gt;&lt;FONT face=Arial size=3&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;javascript:history.go(-1)&quot;&gt;&lt;/A&gt; &lt;/DIV&gt;</description>
<pubDate>Sun, 27 Jul 2008 08:09:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=61</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-61.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ويزای سرمايه گذاران بازنشسته</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-60.aspx</link>
<description>
&lt;font size=&quot;3&quot; face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;strong&gt;شرايط مورد نياز ويزا زير گروه 405 ويزاي مهاجرت سرمايه گذاران:&lt;br /&gt;1-    شما بايد داراي يك دوره تجاري و سرمايه گذاري موفق باشيد.&lt;br /&gt;2-    سن شما &lt;font color=&quot;#cc0000&quot;&gt;55&lt;/font&gt; سال يا بيشتر باشد. (سن همسر محدوديتي ندارد)&lt;br /&gt;3-    شما و همسرتان نبايد داراي فرزندان وابسته كه با شما زندگي مي كنند باشيد.&lt;br /&gt;4-    شما بايد داراي يك حامي (اسپانسر) ايالتي باشيد.&lt;br /&gt;5-    شما و همسرتان نبايد قصد كار كردن به صورت تمام وقت را در استراليا داشته باشيد.&lt;br /&gt;6-    شما و همسرتان بايد درآمدي بالغ بر حداقل 65.000 دلار استراليا بابت حق پانسيون بازنشستگي داشته باشيد.   &lt;br /&gt;7-    مجموع ارزش دارائي ها و تجارت شما بايد حداقل &lt;font color=&quot;#cc0000&quot;&gt;750.000&lt;/font&gt; دلار استراليا  باشد؛ و اين مبلغ را دراستراليا سرمايه گذاري كنيد به صورتي كه نوع سرمايه گذاري با پيشينه سرمايه گذاري شما همخواني داشته باشد. &lt;br /&gt;8-    شما نبايد درگير تجارت و يا سرمايه گذاري تائيد نشده در استراليا باشيد.&lt;br /&gt;شما و ديگر اعضاي خانواده شما بايستي تستهاي پزشكي مورد نياز را با موفقيت بگذرانيد و داراي گواهي عدم سوء پيشينه باشيد&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/font&gt;</description>
<pubDate>Sun, 29 Jun 2008 07:57:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=60</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-60.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>ويزاي اقامت دائم ايجاد يك تجارت در استراليا</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-59.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;شرايط مورد نياز ويزا زير گروه &lt;FONT color=#cc0000&gt;845&lt;/FONT&gt; ويزاي اقامت دائم ايجاد يك تجارت در استراليا:&lt;BR&gt;1-    شما بايد حداقل 10% از يك يا چند تجارت را در طي 18 ماه گذشته در استراليا مالك بوده باشيد.&lt;BR&gt;2-    ارزش خالص تجارت شما و همسرتان بايد حداقل 100.000 دلار  استراليا طي 12 ماه گذشته در استراليا بوده باشد.&lt;BR&gt;3-    گردش مالي سالانه تجارت شما و همسرتان بايد حداقل200.000 دلار استراليا طي 12 ماه گذشته در استراليا بوده باشد.&lt;BR&gt;4-    شما بايد در مديريت تجارت فوق سهيم بوده باشيد.&lt;BR&gt;5-    مجموع ارزش دارائي ها و تجارت شما بايد حداقل 250.000 دلار استراليا  طي 12 ماه گذشته در استراليا بوده باشد.&lt;BR&gt;6-    شما بايد داراي يك دوره تجاري و سرمايه گذاري موفق باشيد.&lt;BR&gt;7-    شما بايد داراي يك ويزاي ديداري، دانشجوئي و يا اقامت موقت استراليا باشيد؛ و 9 ماه از 12 ماه گذشته در استراليا بوده باشيد.&lt;BR&gt;8-    شما نبايد درگير تجارت و يا سرمايه گذاري تائيد نشده در استراليا باشيد.&lt;BR&gt;9-    شما بايد حداقل داراي 105 امتياز از سيستم امتيازبندي مهاجرت تجاري استراليا باشيد&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; </description>
<pubDate>Thu, 19 Jun 2008 07:54:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=59</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-59.aspx</guid>
</item>
<item>
<title> يه سري خبره داغ از سيدني </title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-58.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#cc3333&gt;&lt;STRONG&gt;مطلب از migranthelp.com&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt; 
&lt;P&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;سيدني خيابوناش پر از چاله چوله اس . وقتي يه جا وايسي ٬ ميان بهت به زور مواد مخدر بفروشن ( اونم يه فروشنده زن بور ) ٬‌بعضي مغازه دارهاش بدشون نمي ياد بهت جنسشون رو بندازن ٬ خيلي اهله راهنمايي كردن اونم مهربونانه نيستن ٬ يه جورايي توو مايه هاي تهرانه خودمون .... اينها گفته هاي كسيه كه يه هفته است رفته . حالا تا اخباره بعدي كه خودم براتون بگم . &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;ديگه اينكه ميشه اوله ورود با روزي 15 دلار ماشين كرايه كنين و به كارهاتون برسين . با 25 دلار سيم كارتي بخرين كه تا يكسال اكانتش اعتبار داره . و اگه هتل رو يك هفته اي اجاره كنين خيلي به صرفه تره ٬‌مثلا اتاق شبي 112 دلار اگه هفتگي گرفته بشه ٬ شامل تخفيف ميشه كه حدودا شبي 60 دلار ميوفته . &lt;BR&gt;و بعضي هتل ها روزاي آخره هفته كرايه شون رو دوبرابر مي كنن اگه روزانه بخواين بگيرين .&lt;SPAN class=gensmall&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 05 Jun 2008 06:04:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=58</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-58.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نرخ دلار استرالیا</title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-57.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;به نقل از &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;A href=&quot;http://www.persianoz.com.au/&quot; target=_blank&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt;www.persianoz.com.au&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/A&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt; (پنج شنبه 9 اسفند 86) &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;تارنمای ایرانیان استرالیا به نقل از ABC، روز پنجشنبه بعد از ظهر، نرخ دلار استرالیا در برابر دلار آمریکا به بالاترین میزان خود طی ۲۴ سال گذشته رسید. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;ساعت 5:30 پایان وقت اداری امروز، دلار استرالیا با 94.19 سنت آمریکا، 47.42 پنی انگلستان، 100.15 ین ژاپن و 62.34 یورو مبادله شد و حتی در بالاترین رقم خود به 94.51 سنت آمریکا نیز رسید. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;همچنین یک اونس طلا به نرخ 955.80 دلار و یک بشکه نفت خام نیز به ارزش 99.59 دلار آمریکا معامله شد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;با توجه به کاهش مقبولیت دلار آمریکا و نابسامانی در زمینه بازپرداختهای این کشور، انتظار میرود ارز آمریکا همچنان مورد استقبال قرار نگیرد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;افزایش بازدهی سهام و اوراق بهادار استرالیا از یک سو و شکاف بازدهی ایجاد شده بین بازارهای مالی آمریکا و استرالیا نشان میدهد که دلار استرالیا میتواند مورد توجه مبادلات ارزی باشد. &lt;BR&gt;&lt;BR&gt;بررسی ماهانه بانک رزرو / Reserve Bank استرالیا نیز در ژانویه نشان میدهد که میزان بیکاری استرالیا طی سی سال گذشته به پائین ترین حد خود رسیده و شرایط اقتصادی و استخدامی این کشور با افزایش نرخ بهره ها در حال بهبود است. &lt;BR&gt;با اين اوصاف اميد به بهبود وضع كاريابي در استراليا بيشتر ميشود و از طرفي به دوستان توصيه مي شود ارز مورد نياز خود را از هم اكنون خريداري نمايند.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;</description>
<pubDate>Mon, 26 May 2008 06:01:22 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=57</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-57.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>نكاتي در مورد نوشتن رزومه </title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-53.aspx</link>
<description>&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; color=#ff0033 size=3&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;مطلب از سایت /www.au.blogfa.com&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;در زير نكاتي ارائه مي شود كه به خلق رزومه اي مؤثر كمك مي كند.اگر تاكنون نتوانسته ايد رزومه مناسبي بنويسيد و اگر مي خواهيد بدانيد افراد موفق چگونه رزومه مي نويسند ، مطالب زير را بخوانيد.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;?xml:namespace prefix = o ns = &quot;urn:schemas-microsoft-com:office:office&quot; /&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;1 – پاكيزه و تميز و خالي از اشتباه بنويسيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;متن خود را با دقت بخوانيد و آن را از لحاظ گرامر و تايپ بررسي كنيد، . در صورت امكان از شخص ديگري بخواهيد كه رزومه شما را از نظر املائي و مفهومي بررسي نمايد. كوچكترين اشتباه ممكن است موجب بي ارزش شدن رزومه شود.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;2 – هدف و منظور خود را به طور مشخص شرح دهيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;به طور كلي، مشخص بودن هدف و منظور ، كمك شاياني به مهم جلوه دادن صحبتهاي شما در رزومه مي كند . هدف شما به طور خلاصه تواناييهايتان را بيان مي كند و به قدرت و نيرويتان در كار اهميت مي بخشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;3 – نقاط قوت خود را براي كارفرمايان معين نماييد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;روي هنر و توانايي هاي خود بيشتر تاكييد نماييد زيرا به اين ترتيب كارفرما را در پاسخگويي به اين سؤال كه : “ اين كارجو چه كارهايي مي تواند براي پيشبرد اهداف مد نظر انجام دهد ؟ ” كمك مي نماييد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;4 – اطلاعات مهم تر را مشخص نماييد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;به طور متوسط هر كارفرما به مدت 30 ثانيه روي هر رزومه وقت مي گذارد. كارفرمايان غالبا بيشتر به تجربه هاي موفق كاري شما در گذشته اهميت مي دهند تا تحصيلات متنوع و اطلاعات گوناگون ، به همين دليل مهمترين تجربيات خود را در ابتداي رزومه قرار دهيد مانند ق ابليتها، توانائيها و تجربيات و حتي تحصيلات كه همگي به نوعي با هم در ارتباطند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;5 – به تواناييهاي خود اهميت بدهيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;رزومه خود را بر طبق قابليتها و تواناييها درجه بندي كنيد و استعدادهاي خود را به طور خلاصه و مفيد و با رعايت حق تقدم بيان كنيد. به تواناييها و استعدادهاي شخصي خود اهميت دهيد و خود را در بهترين وضعيت توصيف كنيد . اين گونه وانمود كنيد كه تواناييها ،واقعيتي در شما هستند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;6 – از كلمات كليدي بهره ببريد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;سعي كنيد از كلمات كليدي مشخصي براي بيان تواناييها و تجربياتتان استفاده كنيد، مانند مديريت حسابداري، عرضه محصولات ، ويژوال بيسيك، اكسل، پردازش داده ها، طراحي گرافيك و روشهاي تبليغات حرفه اي.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;7 – از كلمات اختصاري مربوط به حرفه استفاده نماييد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;از كلمات اختصاري و اصطلاحات خاص حرفه تان استفاده كنيد تا نشان دهيد آشنايي مناسب و كافي با حرفه تان داريد. اما دقت كنيد رزومه شما مملو از اين گونه كلمات نباشد كه خواندن آن سخت و غير قابل فهم گردد همچنين بهتر است جلوي &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN style=&quot;mso-spacerun: yes&quot;&gt; &lt;/SPAN&gt;) &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;اينگونه واژه ها كلمات اقتباس شده را نيز به طور كامل در پرانتز بيان كنيد مثل:    &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;Information&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt; &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;Technology ) &lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;)&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=ltr style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;I.T&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;SPAN dir=rtl&gt;&lt;/SPAN&gt;(&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;8 – از كلمات تاييد برانگيز بهره ببريد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;خود را فعال و پر جنب و جوش، با كمال، با هوش و به عنوان كسي كه در هر كمك و همكاري سهمي دارد توصيف كنيد، اين گونه به نظر كارفرما ازهر جهت مفيد جلوه گر مي شويد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;9 – از آوردن ضمير مثل ”من” پرهيز كنيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;هر گز از صمائر شخصي و انعكاسي مثل “من“ در رزومه خود استفاده نكنيد و سعي كنيد جملات خودرا كوتاه كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;10 – كلمات كليدي را در متن مشخص جلوه دهيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;به جاي پررنگ كردن و يا كج نوشتن كلمات جهت اهميت دادن به آنها در بررسي اجمالي اندازه قلمها را افزايش دهيد و يا از گيومه و يا علامت * براي اهميت دادن به نكات كليدي در رزومه بهره ببريد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;11 – اطلاعات را خلاصه كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;وقتي كه رزومه شما از يك يا دو صفحه بيشتر مي شود، محدوديتهايي براي تبديل آن به شكل الكترونيكي ايجاد مي شود. بنابراين همواره توصيه مي شود كه رزومه خود را در يك صفحه تهيه كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;12 – ليستي از تجربيات اخير را مهيا كنيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;تجربيات 10 يا 15 سال كاري پيش را به طور خلاصه ذكر نماييد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;13 – به تجربيات خود كميت بدهيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;اعداد ابزارهاي قويي هستند، به جاي اينكه بگوييد: “ توانايي‏هاي من باعث افزايش ميزان فروش در محل كار قبلي بود “ بهتر است كه از اعداد نيز استفاده كنيد و مثلاً بگوييد: “ افزايش فروش 150% در 6 ماه “   از جمله تجربيات من در محل قبلي بوده است.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;14 – زياده گويي نكنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;از گزاف گفتن و استفاده از لغات حساس و دقيق پرهيز كنيد .به زباني ديگر براي تحت تاثير قرار دادن كارفرما لازم نيست كلمات ژرف و عميق بكار گيريد .از كلماتي استفاده كنيد كه براي همه قابل فهم باشد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;15 – در مورد حقوق خود در رزومه مطلبي را بيان نكنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;هرگز نوع و ميزان حقوق خود را در رزومه تان مشخص نكنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;16 – از مطرح نمودن مسائل شخصي پرهيز كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;هرگز در مورد اطلاعات شخصي و خصوصي مثل عقيده و مذهب ، وضعيت ازدواج، سن و مال ثروت خود موردي را ذكر نكنيد يا حتي نظرات شخصي خود را نيز مطرح نكنيد . همچنين از شوخي و مزاح و بكاربردن كلمات مبتذل پرهيز كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;17 – صادق باشيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;دروغ گفتن و گزاف گويي و مبالغه در مورد توانايي ها، هميشه خطري جد ي است كه به خود شما باز مي گردد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;19 – رزومه را خودتان بنويسيد&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;رزومه اي درست كنيد كه منعكس كننده فكر شما باشد.سعي كنيد رزومه را با فكر و دست خودتان بنويسيد.اگر اولين رزومه تان را شخصا بنويسيد بسيار مهم است و به زودي حرفه اي هم خواهيد شد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;20 – ويژگي هاي شخصي وابسته به شغل خود را اعلام كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;اگر تصميم داريد كه خصيصه هاي شخصي خود را در رزومه قرار دهيد مانند “مسئوليت پذيري” يا “قابليت اطمينان” ،“برنامه ريزي دقيق در كار“ و … فقط سعي كنيد تمامي آنها وابسته به نوع شغل مورد نظر باشند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;   21- سازگاري خود را با محيط كاري نشان دهيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;به منظور كم اهميت جلوه دادن مدت زمان بيكاري و فواصل بين كار ، بهتر است قابليت ها و تواناييهاي كاري خود را عنوان كنيد و از ذكر تاريخ وار تجربيات خود بپرهيزيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;   22- رزومه اي متعادل بسازيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;رزومه اي مؤثر است كه متعادل باشد، پاكيزه باشد، سازگار و جذاب و خوشايند باشد، تقسيم بندي شده باشد و عنوانهاي هر بخش هوشمندانه انتخاب شده باشند.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;   23- عنوانها را كلي انتخاب كنيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;عنوانهاي هر قسمت از رزومه را كلي و مناسب برگزينيد مثلا: تجربيات ، سوابق كاري، تواناييها، خلاصه تحصيلات، هنر و فضيلت، تعليم و تربيت، پيوستگي هاي حرفه اي ،امتيازات تحصيلي و حرفه اي، كتابها و مقالات اختصاصي، گواهي هاي دانشگاهي و …&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;   24- مثبت بنويسيد.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;تمام نكات منفي و با بيان غير مثبت را از رزومه خود حذف كنيد و به ياد داشته باشيد كه هر چه بيشتر تواناييها و نكات مثبت در مورد خود را عرضه كنيد، موفق تر خواهيد بود.&lt;/SPAN&gt;&lt;SPAN lang=AR-SA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;; mso-bidi-language: AR-SA&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/P&gt;
&lt;P class=MsoNoSpacing dir=rtl style=&quot;MARGIN: 0cm 0cm 0pt; DIRECTION: rtl; unicode-bidi: embed; TEXT-ALIGN: justify&quot;&gt;&lt;SPAN lang=FA style=&quot;FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: &apos;Tahoma&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;o:p&gt;&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot; size=3&gt;&lt;STRONG&gt; &lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/SPAN&gt;&lt;/P&gt;</description>
<pubDate>Thu, 24 Apr 2008 07:22:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=53</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-53.aspx</guid>
</item>
<item>
<title>اطلاعات متفرقه نيوزيلند </title>
<link>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-55.aspx</link>
<description>&lt;FONT face=&quot;arial, helvetica, sans-serif&quot;&gt;&lt;FONT size=3&gt;&lt;STRONG&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;راههای ارتباطی :&lt;/FONT&gt; به طور كلی ، نيوزيلند سيستم ارتباطی خوبی دارد از جمله فری های متعددی كه دوجزيره را به هم متصل می كنند. حمل ونقل عمومی كار آمد و بسيار منظم است و شامل خدمات اتوبوسرانی گسترده ای درمسافت های دوراست كه جايگزين خوبی برای سفر با هواپيما محسوب می شود. استفاه از هواپيما برای انجام مسافرت های داخلی پرطرفدار است ، اگر چه نرخ بليط چندان ارزان نيست . اين كشور پروازهای بين المللی بسياری دارد كه عمدتا به مقصد اوكلند هستند. راه آهن نيوزيلند شبكه محدودی دارد و بين د و جزيره خط آهن كشيده نشده است . چون خدمات آن سريع و منظم نيست ، بيشتر گردشگران و به منظور ديدن كشور ازآن استفاده ميكنند با افرادی كه بايد هر روز از منزل به محل كار رفت وآمد كنند. ولينگتون شبكه خط آهن قابل اطمينان و سريعی دارد. نيوزيلند جزو كشورهايی است كه بالاترين ميزان مالكيت اتومبيل را در جهان داراست، با وجود اين جاده ها نسبتا خلوت هستند و ترافيك مشكل عمده ای محسوب نمی شود . از طرف ديگر ، به دليل رانندگی های خطرناك، اين كشور يكی از بالاترين ميزان تصادفات را نيز دارد. اتومبيل نسبت به اكثر كشورهای اروپايی غربی گران تر است و رانندگی از سمت چپ صورت می گيرد. نيوزيلند به ميزان زيادی به خدمات فری متكی است كه با سرويس های مكرر، دو جزيره را به هم متصل می كنند. &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;ميزان بزهكاری :&lt;/FONT&gt; پايين است . نيوزيلند با ميزان پايين خشونت و جرائم جدی ، كشور امنی به شمار می رود . با وجود اين ، همانند بسياری از كشور های غربی ديگر ، در دهه گذشته ميزان بزهكاری افزايش يافته است . اوكلند نسبت به مناطق روستايی ميزان بزهكاری بالاتری دارد. &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;تحصيلات :&lt;/FONT&gt; تحصيل برای بچه ها از 6 تا 16 سالگی اجباری است ، اگر چه اكثر آنها تحصيل را در سن 5 سالگی آغاز ميكنند . سطح تحصيلی بالاست و سيستم تحصيلی نيوزيلند معمولا يكی از بهترين سيستم های تحصيلی در جهان شناخته می شود . اكثر بچه ها در مدارس دولتی حضور می يابند كه شهريه ای دريافت نمی كنند اما ممكن است نياز به اهدای مبلغی مشخص در هر سال باشد. در اين كشور چندين مدرسه خصوصی نيز داير است . &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;تسهيلات پزشكی :&lt;/FONT&gt; بسيار خوب است . نيوزيلند برای افراد مقيم طرح درمان ملی دارد، اگر چه برای خدمات غير اضطراری بيمارستان ، فهرست های انتظار طولانی به چشم می خورد. طرح دولتی ، هزينه ويزيت پزشكان ، هزينه دارو ( اگر چه نرخ يارانه ای دارند)، هزينه بينايی سنجی يا خدمات دندانپزشكی را نمی پردازد. بيش از يك سوم نيوزيلندی ها بيمه درمانی خصوصی مكمل دارند كه داشتن آن بسيار توصيه می شود چون هزينه خدماتی را كه تحت پوشش طرح ملی نيستند، می پردازد و خدمات بيمارستان های خصوصی را نيز شامل می شود . توافقات دوجانبه ، گردشگران بسياری از كشورها از جمله انگلستان را تحت پوشش قرار ميدهد و خدمات درمانی آسيب های ناشی از تصادف ، برای همه گردشگران رايگان است . &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;حيوانات خانگی :&lt;/FONT&gt;قوانين وارد كردن حيوانات به نيوزيلند بسيار سخت است و شامل واكسيناسيون و كنترل های دامپزشكی است . تهيه مجوز ورود مورد نياز است و حداكثر حيوانات خانگی مشمول يك دوره قرنطينه می شوند. حيواناتی كه از استراليا، نروژ ، سوئد ، انگلستان و هاوايی وارد می شوند ا ز اين قانون معاف هستند و دوره قرنطينه شامل حال آنها نمی شود اما بايد مورد بررسی دامپزشكی قرار گيرند. &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;مجوز اقامت :&lt;/FONT&gt;نيوز يلند با سهيمه ای سالانه ، مثلا 55000 نفر در سال 1999 ، برنامه ای دائمی برای پذيرش مهاجران دارد. همانند استراليا، مهاجرت با يك سيستم انتخابی و بر اساس سيستم امتيازبندی اجرا ميشود و در آن اولويت با افرادی است كه دارای مهارت های خاص مورد تقاضا باشند، قصد داشته باشند تجارتی را آغار كنند و يا پيوندهايی خانوادگی در نيوزيلند داشته باشد. &lt;BR&gt;&lt;FONT color=#ff0000&gt;ويزا:&lt;/FONT&gt; اتباع همه كشورها بجز استراليا برای ورود به نيوزيلند با هر موقعيتی نياز به اخذ ويزا دارند . ويزا را می توانيد از سفارت يا كنسولگری نيوزيلند در كشور خود تهيه كنيد.&lt;/STRONG&gt;&lt;/FONT&gt;&lt;/FONT&gt; </description>
<pubDate>Tue, 15 Apr 2008 15:23:18 GMT</pubDate>
<comments>http://commenting.blogfa.com/?blogid=aboutaustralia&amp;postid=55</comments>
<dc:creator>aboutaustralia</dc:creator>
<guid>http://aboutaustralia.blogfa.com/post-55.aspx</guid>
</item>
</channel>
</rss>
